Company · 489 open roles

Careers at LILT (Production)

LILT (Production) has 489 active roles on ResuMinder right now, with 50% remote-friendly. Score your CV instantly and use the ResuMinder extension to apply in seconds — no manual form-filling.

All open roles

489 positions at LILT (Production)

Linguist - Shona - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

RemoteContract17d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Linguist - Malagasy - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

RemoteContract17d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expect…

LiltLancer Community

Linguist - Wolof - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

RemoteContract17d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Linguist - Mongolian - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Mongolian-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expec…

LiltLancer Community

Linguist - Oromo - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Oromo-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Linguist - Shona - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Linguist - Malagasy - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expect…

LiltLancer Community

Linguist - Wolof - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Medical Translators - Indonesian - US-based

Lilt Production·USA (Remote)

RemoteContract18d ago

About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Indonesian market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences v…

LiltLancer Community

Linguist - Mongolian - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Mongolian-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expec…

LiltLancer Community

Linguist - Oromo - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Oromo-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Linguist - Shona - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Linguist - Malagasy - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expect…

LiltLancer Community

Linguist - Wolof - UI Technical / Marketing - Remote

LILT (Production)·Remote

OnsiteContract18d ago

About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectati…

LiltLancer Community

Medical Translators - Romanian - US-based

Lilt Production·USA (Remote)

RemoteContract19d ago

About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Romanian market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences ver…

LiltLancer Community

Linguist - Malagasy - UI Technical / Marketing - Remote

Lilt Production·Remote

RemoteContract19d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expec…

LinguistsLiltLancer Community

Linguist - Wolof - UI Technical / Marketing - Remote

Lilt Production·Remote

RemoteContract19d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectat…

LinguistsLiltLancer Community

Linguist - Shona - UI Technical / Marketing - Remote

Lilt Production·Remote

RemoteContract19d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectat…

LinguistsLiltLancer Community

Linguist - Oromo - UI Technical / Marketing - Remote

Lilt Production·Remote

RemoteContract19d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Oromo-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectat…

LinguistsLiltLancer Community

Linguist - Mongolian - UI Technical / Marketing - Remote

Lilt Production·Remote

RemoteContract19d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Mongolian-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expe…

LinguistsLiltLancer Community

Medical Translators - German into Bosnian - Remote

LILT (Production)·Germany (Remote)

OnsiteContract23d ago

What we are looking for Lilt is looking for German into Bosnian freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position. Requ…

LiltLancer Community

AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Chinese (Taiwan) - Remote

Lilt Production·Taiwan (Remote)

RemoteContract24d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-Engl…

AI Data ServicesLiltLancer Community

AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Chinese (Hong Kong) - Remote

Lilt Production·Hong Kong (Remote)

RemoteContract24d ago

ABOUT THE OPPORTUNITY We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-Engl…

AI Data ServicesLiltLancer Community

Voice Talent - German - Remote

LILT (Production)·Germany (Remote)

OnsiteContract25d ago

About The Opportunity We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. The recordings will be used for model training. What You’ll Deliver Voice Samples Voice qualities of interest: Age-appropri…

LiltLancer Community

Tech stack signals

What LILT (Production) hires for

Most-requested skills across active job descriptions.

LiltLancer CommunityLinguistsAI Data Services