Now hiring

Automation Architect @ Cambridge University Press & Assessment (CUPA)

Cambridge, England, GBOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

Salary: £75,700 - 101,200 per year

Requirements

  • We are seeking someone with experience designing automation solutions in a complex organisation and taking them into reliable production.
  • You should have deep knowledge of RPA, workflow and business process management, APIs, integration and orchestration, and combining automation with AI and machine learning, including validation and quality-control patterns.
  • You should understand how security, data protection, accessibility, auditability and governance apply to automated processes.
  • You should have hands-on experience with AWS infrastructure and tooling, particularly Amazon Bedrock and its supporting services.
  • You should bring strong software architecture skills and experience analysing, designing and improving business processes.
  • You should have defined architecture standards for delivery teams, selected and integrated automation platforms, and migrated to a new technology stack or moved work from a supplier to an in-house team.
  • You should be able to explain technical decisions clearly to technical and non-technical audiences and work within programme governance.
  • You should bring strong analytical and problem-solving skills, attention to detail and a focus on measurable benefits.
  • Desirable: Knowledge of publishing workflows, including editorial, production, digital publishing, or translation and localisation.
  • Desirable: Experience leading and developing engineers, including guiding a distributed or offshore delivery team.
  • Desirable: Familiarity with accessibility and publishing standards and the bodies that set them.
  • Successful applicants must pass satisfactory background checks, including DBS checks, because the role is in a regulated industry.

Responsibilities

  • Define the target architecture for our automation and AI programme, including the standards, patterns and reference designs delivery teams will use across API integration, RPA, orchestration and AI-enhanced validation.
  • Design and lead automation initiatives across translation and localisation, digital and eBook publishing, and editorial and production, ensuring solutions are reliable, secure, cost-effective and maintainable.
  • Define and help build the technology stack that will provide our long-term foundation for automation and AI.
  • Support the transition of automation code and maintenance from an external supplier to our in-house team, protecting continuity, quality and supportability.
  • Establish governance and controls that embed security, data protection, accessibility, auditability and compliance in our architecture.
  • Collaborate across the organisation to prioritise automation and AI opportunities, reduce duplication and share approaches.
  • Provide technical leadership and design assurance, review designs and guide our in-house team so solutions can scale and their benefits are tracked and realised.
  • Lead and develop two engineers in line with our organisational values and leadership competencies.

Technologies

  • AI
  • API
  • AWS
  • Architect
  • Support
  • Machine Learning
  • MS Teams
  • RPA
  • Security
  • Cloud
  • Web

More

We are Cambridge University Press & Assessment, a world-leading academic publisher and assessment organisation and part of the University of Cambridge. This permanent, full-time Automation Architect role is in our English Technology department and reports to the Principal Architect & Head of Data Practice. The position is based in Cambridge, UK, on a hybrid basis, typically with 40–60% of working time at the dedicated location. It offers a salary of £75,700–£101,200 and a 35-hour working week.

We are building an in-house foundation for automation and AI to support publishing and learning teams serving learners, teachers and researchers worldwide. You will join a supportive team of architects and engineers and work with editorial, production and publishing colleagues, with support for continuous development. We consider flexible working requests from the first day, including adjustments related to disability or long-term health conditions. Our benefits include 28 days annual leave plus bank holidays, private medical and Permanent Health Insurance, a discretionary annual bonus, a group personal pension scheme, life assurance up to four times annual salary and green travel schemes.

We are committed to equality and inclusion, and our Disability Confident interview offer applies to eligible applicants who opt in and disclose a disability or long-term health condition. We are an approved UK employer for sponsorship of eligible roles and applicants under the Skilled Worker visa route. Applications close on 2 December 2026, with applications reviewed on an ongoing basis; interviews are expected from the week commencing 7 December 2026. The process includes a technical interview via MS Teams with a role-related task, followed by a panel interview via MS Teams focused on competencies and behaviours. Candidates can request reasonable adjustments through the online application form.

last updated 47 week of 2026

Skills

RPAbusiness process managementAPI IntegrationorchestrationMachine LearningAWSAmazon Bedrocksoftware architectureSecurityData protectionAccessibilitypublishing workflows

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores