About this role
Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located.
Senior Product Engineer (Full-Stack) Remote | Full-time Preferred location: Latin America (Colombia, Mexico, Brazil, Argentina) Portfolio or GitHub required
For our client, we are hiring a Senior Product Engineer to build internal tools, APIs, dashboards, and interactive product experiences used across our company. This is a high-ownership role where you will design and ship real systems from scratch, not just implement tickets. You will work directly with leadership to turn operational problems into clean, scalable software tools. If you enjoy building real systems that teams rely on every day, this role is for you.
We cover the cost of any developer or AI tools you need (Claude, Cursor, Codex, etc.)
Top candidates will have the opportunity to grow with the engineering team as it expands.
What You’ll Build You will work across projects that support both internal operations and customer-facing experiences.
Internal Tools Software used daily by our teams across sales, marketing, and production. Examples include:
Production workflow dashboardsScheduling and logistics toolsSales and marketing analytics dashboardsAutomation tools that connect internal systems and APIsThese systems directly impact how the company operates.
Product Visualization You will help build interactive tools that allow customers to explore and configure our products. Examples include:
Web-based product configuratorsInteractive product visualizationsParametric product options (size, colour, materials)Integration between UI state and visualization engines
We collaborate with designers who create the 3D assets, your focus will be engineering, architecture, and performance.
Website Platform You will also contribute to the development of our public-facing website. Examples include:
Product pages and landing pagesIntegration with product visualization toolsPerformance-optimized frontend architectureScalable page structure and SEO optimization Tech Stack Frontend
React (TypeScript)Tailwind CSSModern component architecture
Visualization
Three.js / WebGLD3.js / ECharts / RechartsSVG / Canvas
Backend
Node.js or PythonREST APIsSQL databases
Infrastructure
AWS (EC2, RDS, S3)CI/CD pipelinesDocker (nice to have)
AI-Native Development We actively use AI tools to accelerate software development. Examples include:
ClaudeOpenAI CodexCursorChatGPTAI-assisted IDE toolsThese tools are used to:
explore codebasesgenerate and refactor codedebug complex issuesaccelerate feature developmentautomate repetitive tasks
We encourage engineers to experiment with modern AI development workflows. We will pay for any developer or AI tools you need to be productive.
Requirements
What We’re Looking For Strong candidates typically have:
4+ years of full-stack engineering experienceStrong JavaScript / TypeScript skillsExperience building production web applicationsExperience designing APIs and backend servicesExperience building internal tools or operational softwareAbility to own projects end-to-endNice to have:
Experience with Three.js or WebGLExperience with data visualization frameworksExperience building product configuratorsMost important: you enjoy building systems that actually get used.
How We Work
Small team, high ownershipEngineers work directly with decision makersProjects move quicklyMany tools are built from scratchYou’ll ship systems used daily by real teams
Hiring Process Our process is straightforward:
Portfolio / GitHub reviewShort technical conversationPaid trial project (4–8 hours)The trial project is a small real problem similar to the work you would do in the role, and we pay for your time. Strong candidates typically complete the process within 7–10 days.
How to Apply We don’t review resumes. To apply, send:
GitHub profile orPortfolio with projects you’ve builtLinks to real applications you’ve shipped
Applications without work samples will not be considered. Include the word “WINDOW” at the top of your application so we know you read the full description.
About the Company The company designs and manufactures premium window and door systems used across North America. We design and build our own technology, and we are developing the internal software platforms, visualization tools, and digital experiences that will power the next stage of the company.
Candidates will complete a skills assessment test based on real-world operational scenarios to evaluate problem-solving and decision-making abilities.
Benefits
Remote Working for US Company Exposure to new technology & trend Competitive Salary