Now hiring

Mitarbeiter/in Grafik und Publishing 50% für Print und Digita le P ublikationen @ Paul Forrer AG

Bergdietikon, Aargau, 8962, CHOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

Die Paul Forrer AG ist ein führender Schweizer Anbieter von Antriebstechnik, Hydraulik und

Motorgeräten. In der Hydraulik und Antriebstechnik haben wir uns auf Lösungen für die mobile

Anwendung spezialisiert und arbeiten mit namhaften Herstellern zusammen. Unser Angebot an

Motorgeräten besteht komplett aus Maschinen professioneller Marken. Wir beschäftigen rund

95 motivierte Mitarbeitende.

Ich schätze die Eigenständigkeit bei der Arbeit, einen guten Austausch im

Team und die Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen.“

Izabela Jaworska

Aufgrund der bevorstehenden Pensionierung unserer Mitarbeiterin Izabela suchen wir per

1. Februar 2027 oder nach Vereinbarung eine Nachfolgerin oder einen Nachfolger für unser

Marketingteam.

Mitarbeiter/in Grafik und Publishing 50% für Print und Digitale Publikationen

Du bringst Erfahrung und Begeisterung mit für die Konzeption und Gestaltung von Katalogen, Broschüren, Flyern sowie weiteren Print - und Digitalpublikationen und verfügst über eine Affinität zu digitalen Plattformen. Du hast Interesse an Technik, bist teamorientiert , belastbar und denkst mit? Dann bist du bei uns genau richtig – wir bieten dir eine n vielseitigen Job mit viel Gestaltungsspielraum.

WAS DICH ERWARTET

  • Erstellen und Aktualisierung von datenbankgestützten Produktkataloge n und weiteren Publikationen
  • Aufbau und Pflege der benötigten Kapitel -, Produkt - und Datenstrukturen im PIM -Syste m
  • Gestaltung und Produktion von Flyern, Broschüren, Produktinformationen
  • Umsetzung von Print -Werbemitteln gemäss Corporate Design
  • Unterstützung beim Erstellen von Messeunterlagen, Inseraten und Grafiken
  • Erstellung von Produktbildern im eigenen Fotostudio
  • Produktbilder in Adobe Photoshop oder mit generativer KI freistellen, retuschieren, optimieren
  • Bildmaterial für Print, Website und Onlineshop aufbereiten; technische Zeichnungen und Diagramme in Illustrator bearbeiten
  • Unterstützung des Teamleiters Marketing und des Grafikers bei der Umsetzung verschiedener

Kommunikationsmassnahmen

DEIN PROFIL

  • Ausbildung als Polygraf/in, Mediamatiker/in, Grafiker/in ode r vergleichbare Ausbildung
  • Sehr gute Kenntnisse in Adobe InDesign, Photoshop und Illustrator
  • Erfahrung in Printproduktion; Database Publishing, PIM -Systeme und Produktfotografie
  • Verständnis für strukturierte Produktdaten, Gespür für Typografie, Layout und Bildsprache
  • Genaue, strukturierte, selbstständige und qua litätsbewusste Arbeitsweise
  • Termintreue und Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen
  • Affinität zu technischen Produkten und neuen Publishing -Technologien von Vorteil
  • Marketingverständnis
  • Sprachkenntnisse: Deutsch sehr gut, Englisch fliessend, von Vorteil Französisch

UNSER ANGEBOT **

Wenn du eine vielseitige, verantwortungsvolle und praxisnahe Aufgabe in einem technisch geprägten Umfeld suchst, können wir dir einen abwechslungsreichen, lebendigen Job mit

Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Attraktive Anstellungsbedingungen inkl. fünf Wochen Ferien,

Mitarbeitervergünstigungen, tolle Kolleginnen und Kollegen sowie ein motivierendes Betriebsklima gehören für uns zum Standard. Wir arbeiten in unserem neuen modernen Betriebsgebäude in

Bergdietikon AG, Nähe S -Bahn und Autobahnanschluss.

Bitte schick uns deine Bewerbung an jobs@paul -forrer.ch. Bei Fragen steht dir unser HR Team unter

Tel. 044 439 19 33 zur Verfügung. Bei fachlichen Fragen hilft dir Michael Schlumpf, Teamleiter

Marketing unter Tel. 044 439 19 55 weiter.

Paul Forrer AG, Industriestrasse 27, 8962 Bergdietikon, www.paul -forrer.ch/karriere

Skills

InDesignPhotoshopIllustratordatabase publishingEnglish

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores