About this role
Vertriebsassistent / Sales Assistant (m/w/d) in Vollzeit (37,5 Std./Woche) oder Teilzeit (22,5 Std./Woche)M.T.R.
Enterprises GmbH – Hamburg (Stadtbahnstraße 114, 22391 Hamburg)Über unsDie M.T.R. Enterprises GmbH ist seit über 20 Jahren die zentrale europäische Marketing- und Vertriebsplattform für die renommierten Reifenmarken Advance Tyre. Von unserem Standort in Hamburg aus steuern wir den gesamten Vertrieb von Spezialreifen – von Agrar- und Industriereifen bis hin zu Erdbewegungsreifen – für den europäischen Markt. Neben dem reinen Reifenhandel bieten wir unseren Kunden maßgeschneiderte Value-Added-Services wie Montage, kundenspezifische Radfertigung und Werbelösungen.
- Zur Verstärkung unseres dynamischen Teams in Hamburg suchen wir dich!
- Deine Aufgaben- Kundenbetreuung & Vertriebsunterstützung: Du bist die erste Ansprechperson für unsere europäischen Kunden (After-Sales und Erstausrüstung) und unterstützt das Vertriebsteam bei der täglichen Korrespondenz.- Auftragsabwicklung: Du begleitest Anfragen und Bestellungen von der Angebotserstellung über die Auftragsbestätigung bis hin zur Lieferabwicklung.- Schnittstelle zu den Herstellern: Aufgrund unserer starken Partnerschaft mit den asiatischen Produktionsstätten koordinierst du Anfragen und pflegst den englischsprachigen Austausch mit unseren Lieferwerken in China.- Organisation & Logistik: Du bereitest Exportdokumente vor, überwachst Liefertermine und pflegst unsere internen Systeme (CRM/Warenwirtschaft).- Marketing-Unterstützung: Du hilfst bei der Erstellung von Werbematerialien und der Pflege unserer Produktpräsentationen für den europäischen Markt.- Geschäftsreisen: Gelegentlich begleitest du das Team auf Kundenbesuche oder Messen – dafür bist du flexibel und fährst eigenverantwortlich mit dem Firmenwagen.
- Dein Profil- Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung (z.B. Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau, Industriekaufmann/-frau oder vergleichbar).
- Ein betriebswirtschaftliches Studium (Bachelor) ist wünschenswert, aber keine zwingende Voraussetzung – Berufserfahrung ist uns genauso wichtig.- Idealerweise bringst du erste Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst oder in der Auftragsabwicklung im technischen Handel (idealerweise Kfz-/Reifen-/Maschinenbau-Branche) mit – dies ist jedoch kein Muss, auch als motivierter Quereinsteiger bist du bei uns herzlich willkommen.- Verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift ist zwingend erforderlich, da du täglich mit unseren internationalen Partnern und Kunden kommunizierst.
- Gute Deutschkenntnisse runden dein Profil ab.- Sicherer Umgang mit MS Office (insbesondere Excel und Outlook) sowie ein ausgeprägtes kaufmännisches Zahlenverständnis.- Du zeichnest dich durch Kommunikationsstärke, Organisationstalent und eine serviceorientierte, selbstständige Arbeitsweise aus.- Führerschein Klasse B ist zwingend erforderlich, da du gelegentlich selbstständig zu Terminen und Kunden vor Ort fährst.
Das bieten wir dir- Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem internationalen Umfeld mit spannenden Produkten aus der Spezialreifen-Branche.- Kurze Entscheidungswege und flache Hierarchien in einem etablierten, inhabergeführten Unternehmen in Hamburg.- Ein kollegiales Team, das sich auf deine engagierte Unterstützung freut.- Eine leistungsgerechte Vergütung sowie bei entsprechender Eignung eine langfristige Perspektive mit Übernahmemöglichkeiten.
Interessiert?
Dann sende deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse) bitte per E-Mail an:M.T.R. Enterprises GmbH– Ansprechpartner Herr Yundi Cheng –E-Mail: [email protected] Betreff: Bewerbung VertriebsassistentWir freuen uns auf deine Bewerbung und den persönlichen Austausch mit dir! Ergänzende Informationen: Anforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Terminplanung, -überwachung, Auftragsannahme, -bearbeitung, Außenhandel, Vertrieb