Now hiring

Poste de réceptionniste d'atelier (H&F) @ AHG-Cars Biel AG

Biel/Bienne, Bern, 2502, CHOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

Tâches

  • Accueillir et assister les clients en français et en allemand bilingue.
  • Planification des rendez-vous et coordination avec l'atelier
  • Enregistrer les données du véhicule, établir des devis et assurer le suivi des travaux
  • Assurer une communication conviviale et professionnelle et une expérience client optimale
  • Organisation du bureau, classement, gestion des appels téléphoniques et entretien de la zone d'accueil
  • Assistance à la rédaction de lettres de service et de devis
  • Travailler avec les mécaniciens, les vendeurs de véhicules et le magasin de pièces détachées.
  • Respect des politiques de confidentialité et de sécurité

Exigences

  • Bilinguisme allemand-français (à l'oral et à l'écrit).
  • Formation technique dans le secteur automobile (par ex. formation dans le secteur automobile, CFC, ou expérience professionnelle pertinente)
  • Connaissances de base des processus de service et des procédures d'atelier
  • Présentation amicale, sens de la communication, orientation service
  • Capacité d'organisation, coordination des délais, multitâche
  • Bonne connaissance de MS-Office ; idéalement, expérience avec les systèmes de gestion d'atelier
  • Esprit d'équipe, fiabilité, orientation client
  • Volonté de vendre des services supplémentaires orientés vers le client (en option)

Avantages du profil

  • Communication multilingue de haut niveau
  • La compréhension des termes techniques facilite le conseil et l'établissement de devis
  • Contact direct avec les clients et les techniciens pour résoudre les demandes

Conditions de travail

  • Horaires variables possibles, possibilité de travailler occasionnellement le samedi.
  • Lieu de travail dans un atelier moderne avec un espace d'accueil
  • Possibilités de formation continue dans les domaines technique et commercial

Nous recherchons une personne motivée qui comprend les deux : un accueil de première classe et des connaissances techniques de base pour servir les clients avec compétence. Si vous êtes intéressé(e), nous nous réjouissons de recevoir votre candidature.

Stelle als Werkstattrezeptionist/in (m/w)

Aufgaben

  • Empfang und Betreuung der Kunden auf Französisch und Deutsch (Bilingue).
  • Terminplanung und Koordination mit der Werkstatt
  • Erfassung der Fahrzeugdaten, Erstellung von Kostenvoranschlägen und Nachverfolgung der Arbeiten
  • Gewährleistung einer freundlichen und professionellen Kommunikation sowie eines optimalen Kundenerlebnisses
  • Organisation des Büros, Ablage, Bearbeitung von Telefonaten und Pflege des Empfangsbereichs
  • Unterstützung bei der Erstellung von Geschäftsbriefen und Kostenvoranschlägen
  • Zusammenarbeit mit den Mechanikern, den Fahrzeugverkäufern und dem Ersatzteillager.
  • Einhaltung der Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien

Anforderungen

  • Zweisprachigkeit Deutsch-Französisch (mündlich und schriftlich, Bilingue).
  • Technische Ausbildung im Automobilbereich (z. B. Ausbildung im Automobilbereich, EFZ oder einschlägige Berufserfahrung)
  • Grundkenntnisse der Serviceabläufe und Werkstattverfahren
  • Freundliches Auftreten, Kommunikationsstärke, Serviceorientierung
  • Organisationsfähigkeit, Terminkoordination, Multitasking
  • Gute Kenntnisse in MS-Office; idealerweise Erfahrung mit Werkstattmanagementsystemen
  • Teamgeist, Zuverlässigkeit, Kundenorientierung
  • Bereitschaft, kundenorientierte Zusatzdienstleistungen zu verkaufen (optional)

Vorteile des Profils

  • Hochgradig mehrsprachige Kommunikation
  • Das Verständnis für Fachbegriffe erleichtert die Beratung und die Erstellung von Offerten
  • Direkter Kontakt zu Kunden und Technikern zur Lösung von Anfragen

Arbeitsbedingungen

  • Flexible Arbeitszeiten möglich, gelegentliche Arbeit am Samstag.
  • Arbeitsort in einer modernen Werkstatt mit Empfangsbereich
  • Weiterbildungsmöglichkeiten in den Bereichen Technik und Vertrieb

Wir suchen eine motivierte Person, die beides versteht: erstklassigen Empfang und technische Grundkenntnisse, um Kunden kompetent zu betreuen. Wenn Sie interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Skills

French

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores