About this role
Job Summary
You will serve as a LANGUAGE SPECIALIST in the U.S. SEVENTH FLEET ofCOMMANDER, 7TH FLEET . ACCESS TO MEDICAL AND DENTAL CARE IN JAPAN IS EXTREMELY LIMITED. Please see Additional Information section below.
Qualifications
Your resume must demonstrate at least one year of specialized experience at or equivalent to the GS-11 grade level or pay band in the Federal service or equivalent experience in the private or public sector. Specialized experience must demonstrate the following: performing interpretation, military liaison, or bilateral reporting translations between English and Japanese by completing quick and accurate deliverables to ensure efficient execution of a Japanese language program (i.e. serving as a Japanese Language Specialist, Military Foreign Area Officer (FAO), or Japan Liaison Officer).
Selective Placement Factor: Ability to translate, interpret, and manage professional correspondence, demonstrating proficiency in reading, writing, and speaking both Japanese and English. The Structured interview will be conducted in Japanese and English to evaluate the candidates' specialized language skills. Additional qualification information can be found from the following Office of Personnel Management website: https://www.opm.gov/policy-data-oversight/classification-qualifications/general-schedule-qualification-standards/#url=List-by-Occupational-Series https://www.opm.gov/policy-data-oversight/classification-qualifications/general-schedule-qualification-standards/1000/language-specialist-series-1040/ Experience refers to paid and unpaid experience, including volunteer work done through National Service programs (e.g., professional, philanthropic, religious, spiritual, community, student, social). Volunteer work helps build critical competencies, knowledge, and skills and can provide valuable training and experience that translates directly to paid employment.
Major Duties
- You will provide consecutive/simultaneous interpretation for various bilateral and multilateral engagements.
- You will act as the primary interpreter for planning conferences and other day-to-day requirements in operations, but will also support all of the codes and Special Assistants as directed.
- You will accompany senior members of the command, principle staff, and actions officers and serves as interpreter/translator for various engagements.
- You will provide interpreting service to the Public Affairs Office in a variety of situation to include but not limited to receiving, escorting and hosting media representatives aboard USN ships/aircraft/submarines/facilities.
- You will interpret between a wide range of people with diverse voices, accents, and speaking tempos and personality.
- You will translates documents and other material from English to Japanese and vice versa.
- You will review Japanese news for articles and issues pertaining to the command, U.S. Navy, defense, politics, other local acencies, and the bilateral relationship between the U.S. and Japan.
- You will speak in public and interpret from English to Japanese and vice versa in the presence of a large group of high ranking officials, news media, and/or citizens.
- You will utilize knowledge of Japanese customs, culture and political affairs to provide the current tone and meaning to translations and interpretations and to provide valuable advice.