Now hiring

Legal Domain Expert (SME) – AI Model Evaluation @ Datamundi

Not specifiedOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

We are looking for experienced Legal Domain Experts / SMEs to support the evaluation of AI-generated legal content. The role involves reviewing legal research, statutory interpretation, legal reasoning, citations, drafting, and factual accuracy.

Priority Requirements

We are currently hiring experts in:

US Corporate Law – Entity governance, corporate formation, commercial disputes, fiduciary duties, transactional drafting.

US Securities Law – FINRA compliance, Rule 3270, Forms U4/U5, BrokerCheck, SEC enforcement.

US Employment & Labor Law – FMLA, FLSA, wage & hour, restrictive covenants, licensing/bar discipline.

Philippines Corporate Law – Commercial contracts, debt collection, registry compliance, SEC Philippines, appellate jurisprudence.

China IP / Patent Law – CNIPA standards, patentability, inventive-step analysis, patent examination, claims drafting.

Key Responsibilities

• Evaluate AI-generated legal research and responses.

• Verify citations and supporting legal authorities.

• Assess jurisdictional accuracy and legal reasoning.

• Identify factual errors, unsupported claims, and reasoning gaps.

• Create objective evaluation criteria and rubrics.

• Review legal drafting and provide structured feedback.

Requirements

• Licensed attorney, legal researcher, or senior paralegal.

• 3+ years of relevant legal practice or research experience.

• Strong expertise in the applicable jurisdiction and specialty.

• Verifiable legal qualification, bar/license, or relevant credentials.

• Strong legal research, analytical, writing, and fact-checking skills.

Engagement

• Remote and flexible

• Contract / ongoing assignments

• Approximately 10–15 hours per evaluation task

• Initial calibration exercise followed by potential recurring work

Interested candidates can share their updated CV, location, jurisdiction, qualification/bar status, relevant experience, specialization, language skills, and availability. USD 46/hour

Skills

Production

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores