Now hiring

Automation Engineer (m|w|d) (Ingenieur/in - Automatisierungstechnik) @ Voith GmbH & Co. KG aA

DE11C, DEOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

Voith GmbH & Co. KGaA Ihre Aufgaben - Projektierung und Umsetzung von Automatisierungslösungen für die Papierindustrie von der Planung bis zur Inbetriebnahme - Engineering, Inbetriebnahme und Life-Cycle-Management von Prozessleitsystemen, insbesondere Siemens PCS 7 - Erstellung und Pflege von Engineering-Daten sowie technischer Dokumentation mit COMOS - Hardwareplanung und Auslegung von Steuerungen, Feldgeräten und Schnittstellen für Industrieanlagen - Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen, Richtlinien und Sicherheitsstandards (z. B. IEC, VDE, SIL, UL) - Koordination der Schnittstellen zwischen Engineering, Konstruktion, Fertigung und Kunden Ihr Profil - Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik bzw. vergleichbare Qualifikation - Fundierte Kenntnisse der Automatisierungstechnik in der Prozessindustrie, idealerweise im Umfeld von Papiermaschinen - Erfahrung mit Siemens PCS 7, TIA Portal und COMOS - Kenntnisse in Hardwareplanung, Schaltschrankbau sowie der Auslegung von Steuerungen und Feldgeräten - Sicherer Umgang mit relevanten Normen und Richtlinien (z. B. IEC, VDE, Maschinenrichtlinie, SIL, UL) - Erfahrung in der Leitung und Abwicklung von Automatisierungsprojekten - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse - Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen (ca. 10 %) - Strukturierte, qualitätsorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores