About this role
Technischer Redakteur m/w/d - Penzberg Standort: Penzberg Anstellungsart(en): Vollzeit Über Franz & Wach vermitteln wir Sie im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung an unseren Kunden in Penzberg Ihre Vorteile: - Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus - Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns wichtig! Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen - Wir gehen auf Ihre Wünsche ein und planen gemeinsam Ihre Zukunft. Im Fokus steht immer Ihre Übernahme - Wir sind spezialisiert auf die Pharmabranche und absolvieren dafür Biotechnologische Schulungen - Wir kennen die Entscheider* durch unsere jahrelange Erfahrung in der Pharmabranche - Wir leben von hunderten Empfehlungen unserer ehemaligen Mitarbeiter* die mittlerweile direkt bei Roche angestellt sind - Vom Helfer*, Quereinsteiger* bis hin zum Doktor* - Bei uns sind Sie richtig! Ihre Aufgaben: - Eigenverantwortliche Erstellung von praxisgerechter Dokumentation unter Berücksichtigung nationaler/internationaler Richtlinien (H011, ASD S1000D, Militärische Spezifikationen) - Steuern und Kontrollieren eigens erstellter Arbeitspakete (Abteilungsübergreifend) - Korrespondenz mit internen/ externen Fachabteilungen, diversen Unterauftragnehmern und Kunden - Erstellen von Sachstandsberichten bzgl. der erbrachten Leistung, Budgets und Termine - Erstellen von Mengengerüsten und Unterstützung des übergeordneten Projektmanagements - Überprüfung der Technischen Dokumentation an der Hardware Das sollten Sie als Technischer Redakteur m/w/d mitbringen: - Ein abgeschlossene Studium oder Techniker Ausbildung im Bereich Maschinenbau oder vergleichbar und /oder langjährige Erfahrung im Bereich der Ersatzteildokumentation - Kenntnisse im Bereich der Militärtechnik/-logistik wünschenswert - Grundlegende Kenntnisse der Spezifikationen S1000D und der Vorschrift H011. - Technisch-logisches Denken, aber auch Kenntnisse wirtschaftlicher Zusammenhänge - Praktische Erfahrungen mit Programmen: PTC Arbortext,Adobe FrameMaker, MS Office, Redaktionssysteme (bspw.HiCo), PDM, 3D-Visualisierung. - Sehr gutes Englisch in Wort und Schrift - Reisebereitschaft - Franz & Wach ist Unterzeichner der Charta der Vielfalt. Diese Stellenausschreibung richtet sich grundsätzlich an Menschen jeglichen Geschlechts oder Alters, jeglicher Herkunft, Orientierung oder Identität! Franz & Wach Personalservice GmbH Im Thal 2 82377 Penzberg E [email protected] T 08856 / 608904-0