Now hiring

经理 - 信息科技产品 (HK) @ Hang Lung Properties Limited

HKOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

<p style="text-align:justify">恒隆集团有限公司(香港联交所股份代号:00010)自 1960 年起从事地产发展业务。集团通过附属公司恒隆地产有限公司(香港联交所股份代号:00101)管理的物业组合总面积超过 350 万平方米,覆盖香港及内地,涵盖零售、办公、住宅及酒店物业。 集团在香港的多元化物业组合包括位于优越地点的办公楼及商场,以及坐落于尊贵地段的豪华住宅项目。在内地,集团以恒隆广场“66”品牌命名的综合商业及零售项目遍及各大城市,包括上海、沈阳、济南、无锡、天津、大连、昆明、武汉和杭州的核心区域,被视为优质商业地标。</p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify">人才是恒隆宝贵的资产,也是我们的成功之本。员工以专注态度、专业精神及贴心服务,推动集团向前发展。为配合扩展业务的需要,我们继续投入庞大资源,培育团队的专长和技能,同时以具竞争力的薪酬福利,招募优秀的人才。</p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify">诚信、永续、卓越与开明,是我们的核心价值所在。若你与我们秉持相同的价值观,你正是我们希望寻找的人才。现在就加入恒隆,与我们共同成长,共创未来。</p> <p style="text-align:justify"> </p><p style="margin:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span>职责</span></strong><strong><span style="font-size:11.0pt"> </span></strong></p> <ul style="margin-top:0.0in;margin-bottom:0.0in" type="disc"> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>负责香港及中国内地</span><span style="font-size:11.0pt"> IT </span><span>应用系统项目的规划、实施及持续优化工作</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>担任指定应用系统的产品经理(</span><span style="font-size:11.0pt">Product Manager</span><span>),负责产品发展路线图(</span><span style="font-size:11.0pt">Roadmap</span><span>)、需求管理及持续改进,以提升业务流程及工作效率</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>与业务持份者紧密合作,识别业务需求、用户痛点及数码转型机会</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>负责系统分析、方案设计、系统实施、测试、培训及相关文件编写</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>管理项目范围、进度、资源、风险、预算及供货商,确保项目成功交付</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>编写产品需求文件、解决方案建议书及用户文件</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>评估及推荐合适的</span><span style="font-size:11.0pt"> IT </span><span>解决方案及供货商,确保交付成果能按时及在预算范围内完成</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>监察产品表现及用户反馈,并推动持续优化和功能提升</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>需要偶尔前往中国内地出差</span></li> </ul> <p style="margin:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span>职位要求</span></strong><strong><span style="font-size:11.0pt"> </span></strong></p> <ul style="margin-top:0.0in;margin-bottom:0.0in" type="disc"> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>持有计算器科学、信息科技、商业计算(</span><span style="font-size:11.0pt">Business Computing</span><span>)或相关学科的学士学位</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>拥有</span><span style="font-size:11.0pt"> 10 </span><span>年或以上企业应用系统实施及项目交付经验</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>拥有</span><span style="font-size:11.0pt"> 5 </span><span>年或以上产品管理及/或项目管理经验,包括产品规划、需求管理及方案交付</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>具备丰富的业务流程改善、工作流程优化及数码转型经验</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>具备物业管理系统(</span><span style="font-size:11.0pt">PMS</span><span>)、企业资源规划系统(</span><span style="font-size:11.0pt">ERP</span><span>)、楼宇管理系统(</span><span style="font-size:11.0pt">BMS</span><span>)、物联网平台(</span><span style="font-size:11.0pt">IoT</span><span>)、流动应用程序或数据分析解决方案的相关经验</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>曾接触房地产科技(</span><span style="font-size:11.0pt">PropTech</span><span>)、智慧建筑技术、人工智能(</span><span style="font-size:11.0pt">AI</span><span>)、物联网(</span><span style="font-size:11.0pt">IoT</span><span>)及数码客户互动解决方案者优先考虑</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>熟悉</span><span style="font-size:11.0pt"> IT </span><span>基础架构、云端技术、系统整合及网络安全者更佳</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>具备优秀的沟通能力、持份者管理能力及问题解决能力</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>能操流利普通话,并具备优秀的中英文书面及口头沟通能力</span></li> <li style="margin-top:0.0in;margin-right:0.0in;margin-bottom:0.0in;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span>共同拥抱我们的核心价值:诚信、永续、卓越及开明</span></li> </ul><p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify">我们是一家提供平等工作机会的公司,致力于促进多元化的员工队伍,并营造包容的工作环境,让所有员工都能受到尊重。我们欢迎所有符合条件的候选人申请,不论民族、种族、肤色、性别、年龄、宗教信仰、残疾、婚姻状况或任何其他受香港法例保障的特征。</p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify">如在应聘过程中有特定需要而需安排合理的便利,请随时与我们联络。</p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify"><strong>个人资料收集声明(用于招聘目的)</strong></p> <p style="text-align:justify"><strong> </strong></p> <p style="text-align:justify">恒隆地产有限公司及/或其关联公司(以下简称“本公司”)在招聘过程中所收集的个人资料将严格保密,并仅用于招聘及其他与雇佣相关的用途。所收集的资料可能会在必要时披露予相关人士或机构,以核实申请人所提供资料的准确性。</p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify">申请人须提供真实、完整且准确的资料,以支持申请及甄选工作,否则可能影响申请的处理及结果。如申请人自递交申请之日起 8 周内未收到通知,可视为申请未获成功,其个人资料将在申请被拒绝后 12 个月内销毁。申请人有权要求查阅及更正所提供的个人资料。此类查阅及更正资料的要求可通过书面形式向“恒隆地产有限公司资料保护主任”提出,地址为香港中环德辅道中四号渣打银行大厦28楼。</p> <p style="text-align:justify"> </p> <p style="text-align:justify">如需更多信息,请参阅恒隆地产有限公司的隐私政策声明:<a href="https://www.hanglung.com/en-us/special-pages/privacy-policy-statement">https://www.hanglung.com/en-us/special-pages/privacy-policy-statement</a>。</p> <p style="text-align:justify"> </p>

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores