About this role
<p><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Hydro Extrusions est un chef de file mondial dans le domaine de l'extrusion de l'aluminium, comptant environ 100 sites de production dans 40 pays et employant plus de 20 000 personnes. Grâce à notre combinaison unique d'expertise locale, de réseau mondial et de capacités de recherche et développement inégalées, nous offrons des solutions allant des profilés standards aux développements et procédés de fabrication avancés pour la plupart des industries. Depuis 1905, Hydro transforme les ressources naturelles en produits de valeur pour les entreprises et les collectivités, tout en offrant un environnement de travail sécuritaire et positif à plus de 30 000 personnes dans plus de 140 sites.</span></p><div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Ce que nous offrons</b></H2> </div><div><ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Régime d'assurance médicale, médicaments, soins dentaires, invalidité et assurance vie </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Régime d'épargne-retraite avec cotisation de l'entreprise </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Programme d'aide aux études </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Admissibilité au programme de bonification </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Congés parentaux </span></li> </ul></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Lieu de travail</b></H2> </div><div><p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Canada (La personne retenue doit résider à une distance raisonnable de déplacement de l'une des installations canadiennes de Hydro). </span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Il s'agit d'un poste régional en présentiel nécessitant des déplacements de 50 % à 75 %.</span></p></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Échelle salariale</b></H2> </div><div><p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">115 632 $ à 128 351 $ CAD par année, selon l'expérience.</span></p></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Sommaire du poste</b></H2> </div><div><p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Relevant de la direction régionale de l'ingénierie – Canada et Monett (actuellement sous la supervision intérimaire du directeur régional des opérations), cette personne collabore avec plusieurs installations manufacturières afin d'analyser, de développer et de mettre en œuvre des initiatives stratégiques en automatisation et en mécanisation.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Cette personne fournit également un soutien technique aux opérations manufacturières en évaluant la performance et la maintenabilité des systèmes d'automatisation, tout en gérant les modifications apportées aux systèmes de contrôle existants.</span></p></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Ce que vous ferez</b></H2> </div><div><ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Coordonner des projets conformément aux politiques, aux principes et aux procédures de gestion régionales. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Collaborer avec les équipes d'usine et les ressources corporatives afin de développer des solutions d'automatisation efficaces. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Former les équipes locales sur les systèmes d'automatisation et la programmation d'automates programmables (PLC). </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Utiliser des outils de conception et de visualisation afin de développer et de présenter des solutions d'automatisation. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Préparer les budgets de projets, les estimations de coûts et les analyses de rentabilité. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Concevoir, sélectionner, installer, mettre en service et qualifier les équipements et systèmes d'automatisation. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Analyser les problématiques liées aux procédés manufacturiers, recommander des améliorations et résoudre les problèmes touchant les systèmes de contrôle industriels et les réseaux industriels. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Élaborer et maintenir les spécifications techniques ainsi que les procédures opérationnelles normalisées. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Effectuer toute autre tâche connexe. </span></li> </ul></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Ce qui contribuera à votre succès</b></H2> </div><div></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Formation et expérience requises</b></H2> </div><div><ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Baccalauréat en génie ou dans une discipline connexe. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Minimum de cinq (5) années d'expérience en automatisation industrielle dans un environnement manufacturier. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Minimum de cinq (5) années d'expérience avec la programmation de PLC, les interfaces opérateur (HMI), les réseaux de contrôle industriels et la gestion de bases de données. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Permis de conduire valide et disponibilité pour effectuer des déplacements fréquents. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Bilinguisme (français et anglais) requis. L'anglais est nécessaire pour communiquer et collaborer avec des collègues et des partenaires situés à l'extérieur du Québec. </span></li> </ul></div></div><div style="padding:10.0px 0.0px;border:1.0px solid transparent"><div style="font-size:28.0px;word-wrap:break-word"><H2 style="font-size:1.0em;margin:0.0px"><b>Qualifications privilégiées</b></H2> </div><div><ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Expérience démontrée dans la gestion de projets d'ingénierie multidisciplinaires. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Excellentes aptitudes en résolution de problèmes et en communication. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Expérience avec Allen-Bradley ControlLogix, FactoryTalk RSView, Wonderware et Think'N'Do. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Connaissance des systèmes SCADA, des applications Batch, d'OSI PI Historian, de SQL et de Visual Basic. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Connaissance des réseaux Ethernet/IP, ControlNet, DeviceNet et Allen-Bradley Remote I/O. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Connaissance des systèmes hydrauliques, pneumatiques et de contrôle de combustion. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Expérience en mise en service (commissioning), ainsi qu'en qualification d'installation (IQ) et qualification opérationnelle (OQ). </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Engagement envers la santé et la sécurité, la qualité, la satisfaction de la clientèle et l'amélioration continue. </span></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Capacité à lire, interpréter et appliquer des procédures de travail et des consignes de sécurité. </span></li> </ul></div></div></div><p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><strong><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Équité en emploi</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Hydro en Amérique du Nord souscrit au principe de l'égalité en matière d'emploi. Toutes les décisions relatives à l'emploi sont fondées exclusivement sur les qualifications requises pour le poste, sans égard à la race, au sexe, à l'orientation sexuelle, à l'identité de genre, à la religion, à l'origine nationale, à l'ascendance, à l'âge, au handicap, au statut de personne vétérane, à l'état matrimonial ou à toute autre caractéristique protégée par la loi.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Nous nous engageons à offrir un environnement inclusif où chaque personne a la possibilité de contribuer et de réussir.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:115%;font-size:11.0pt;font-family:Cambria, serif"><span style="font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Arial, sans-serif">Si vous avez besoin d'une mesure d'adaptation dans le cadre du processus de recrutement, veuillez communiquer avec l'équipe de recrutement de Hydro à <u>[email protected]</u></span></p>