About this role
Il datore di lavoro è alla ricerca di un/a:
Educatore/trice asilo nido madre lingua inglese (professione segnalata)
Mansioni: - condurre attività in lingua inglese (gioco, canto, narrazione di storie, lavoretti manuali) - supportare i bambini nella loro routine quotidiana e nel loro sviluppo - comunicare con i genitori e i colleghi
Requisiti: - Educatore/educatrice per la prima infanzia di madrelingua inglese - almeno un anno di esperienza lavorativa con bambini di età inferiore a 6 anni - capacità di lavorare in team - empatia e cortesia - buona conoscenza dell’italiano - licenza di condurre cat.B
Dettagli impiego: - sede di lavoro Lugano - occupazione dal 80 - 100% - impiego dal 01.09.2026, a tempo indeterminato - retribuzione salariale da concordare
-----------------------------------
The employer is seeking a:
Nursery Teacher, Native English Speaker (recommended occupation)
Duties: - Lead activities in English (playing, singing, storytelling, crafts) - Support children in their daily routines and development - Communicate with parents and colleagues
Requirements: - Native English-speaking early childhood educator - At least one year of experience working with children under 6 years old - Ability to work in a team - Empathy and courtesy - Good knowledge of Italian - Category B driving license
Job Details: - Location: Lugano - Employment from 80% to 100% - Employment from September 1, 2026, permanent - Salary to be agreed