About this role
<p style="text-align:center"><img src="https://performancemanager5.successfactors.eu/sf/attachment?id=1080531&company=C0008741144P&st=E0D1579D5C2DB551C5E8AFAE2BA2341128A05428" border="0"></p> <p> </p> <p> </p> <p style="text-align:center"><span style="color:#2980b9"><strong><span style="font-size:16.0px">Gold Fields promueve y celebra la diversidad e inclusión mediante la generación de igualdad de oportunidades de empleo con el fin de beneficiar a nuestros colaboradores y comunidad.</span></strong></span></p><p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Operador/a Ayudante CIP-CCD / Reactivos</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">En Gold Fields no sólo extraemos oro, creamos valor perdurable que va más allá de la minería. Nos impulsa el compromiso con el medio ambiente, el desarrollo de las comunidades locales y la creación de un entorno de trabajo seguro, ético e innovador.</span></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Buscamos un(a) <strong>Operador/a Ayudante CIP-CCD/Reactivos </strong>para integrarse a nuestro equipo en <strong>Salares Norte.</strong></span></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Propósito</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Apoyar eficientemente la operación de procesos críticos en la planta de procesos, garantizando el cumplimiento de estándares de seguridad y productividad. Su contribución directa asegura la continuidad del proceso de extracción de oro y plata, impactando de manera relevante la eficiencia y calidad de la operación minera en Gold Fields Chile.</span></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">El principal desafío es mantener altos niveles de control y precisión bajo condiciones ambientales exigentes, como la altura geográfica de la faena. Requiere equilibrio entre la exactitud en la operación y la adaptación a procedimientos estrictos mientras se gestionan restricciones logísticas y de recursos.</span></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">En esta posición, tus principales responsabilidades serán:</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm"> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Apoyar la operación y monitoreo de equipos e instalaciones asociadas a los procesos CIP, CCD y preparación/dosificación de reactivos. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Controlar variables operacionales como densidad, flujo de pulpa, tiempo de residencia, concentración de carbón y niveles de rastras. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Mantener la continuidad operacional mediante el monitoreo de equipos, detección de desviaciones y apoyo en maniobras operativas. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Realizar aseo y limpieza en equipos, estructuras y áreas de trabajo. </span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 18.0pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">¿A quién buscamos?</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <ul style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0px"> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Formación:</span></strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> Titulado/a de carreras Técnico de Nivel Medio o Superior en Procesos Mineros, Metalurgia o áreas afines.</span></li> </ul> <p style="line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px;margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px"> </p> <ul style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0px"> <li style="text-align:justify;margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Experiencia:</span></strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> Al menos 2 años de experiencia en operaciones mineras, específicamente en plantas de procesamiento de minerales, enfocado en procesos como lixiviación de oro y plata.</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 18.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm"> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Conocimientos:</span></strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> Operación y monitoreo de equipos CIP y CCD; control de variables operacionales en procesos de lixiviación; conocimiento de técnicas de prevención de riesgos en minería; conocimiento sobre impacto medioambiental en operaciones mineras; conocimientos y experiencia en operación de equipos móviles y fijos (puentes grúa, grúa horquilla).</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm -18.0pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <ul style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0px"> <li style="text-align:justify;margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Habilidades:</span></strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> Debe haber realizado actividades de operación y monitoreo de equipos de procesos CIP y CCD, control de variables operacionales en plantas de lixiviación, mantenimiento de estándares de seguridad y medio ambiente, e identificación y reporte de desviaciones en operaciones mineras.</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 18.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm"> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-indent:0.4px;font-weight:bold"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Contar con licencia de conducir clase D, vigente.</span></strong></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt 18.0pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt 18.0pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Condiciones de puesto:</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Turno: 7x7 (día/noche)</span></strong></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Lugar de Desempeño: Salares Norte (Región de Atacama)</span></strong></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Tipo de Contrato: Indefinido</span></strong></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Reporta a: Jefe Procesos</span></strong></li> <li style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Gerencia: Planta</span></strong></li> </ul> <p style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin-bottom:0.0cm;text-align:justify;margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Trabajar en Gold Fields Chile significa integrarse a una compañía minera global de vanguardia que pone a las personas en el centro, priorizando una cultura de seguridad. Al unirte a nuestro equipo, formarás parte de una organización inclusiva y diversa, donde impulsarás la innovación tecnológica sostenible en faenas de alta complejidad técnica como Salares Norte.</span></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Si quieres ser parte de la minería del futuro, postula con nosotros.</span></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;text-align:justify;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;text-align:center;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif">Plazo de postulación:</span></strong><span style="font-family:'Aptos Display', sans-serif"> <strong>Desde 25 de junio al 09 de julio de 2026</strong></span></p><p style="text-align:center" align="center"> </p> <p style="text-align:center" align="center"> </p> <p style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:8.0pt"><em><strong>Nuestro propósito:</strong> creamos valor que perdure más allá de la minería</em></span></p> <p style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:8.0pt"> </span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt"><strong>CONSENTIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN EL PROCESO DE RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN</strong></span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt"><strong> </strong></span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt"><strong>Minera Gold Fields Salares Norte SpA y toda otra empresa del grupo Gold Fields en Chile (en adelante, indistintamente “Gold Fields” o “la Compañía”)</strong>, en su calidad de responsable del tratamiento de datos personales, informa que los datos por Usted proporcionados a través de la bolsa de empleo de la Compañía disponible en el Portal de <em><a href="https://secure-web.cisco.com/1xNs-Ovi6BiaK5_mXgCeGh0rrNC0z4HohT7o1R1AyvrtgViOz9BtupApPc2sOndRvdl-Qmx7EvhNtxD17qhz-dWOR0fE_qZ0DlQEQ1OI_kNRVMSnEWVKne8AXB6M6lxciu8qPf-qzyc2G5A4gGFPYB8rljCyLIxrHTke4XLrWc8Xr1E43s0kwd3v5Clqbfi8tvmq2h3T3hfgsPSlIqq37NziLb2BhT9ndc27VYIvnq6UGcbbo_5eWTNANvJYLPjy2upQGFQi6G3vkQX1kn0hj7DtIQtYcPL0MFrhx6MBjDfwZaW1LSxpFydytY_F29ArGiXtCwyBU9-Gi_vx8uEjbJdAPSeJfeFgrl_KmWgsAndBV0LF7KJlQXrCFUs41CvgKMlA7XxVR_8bM8N1zigER5xl1mIs95o3ufJEWCseGH7ODtpZt5ufn-B4LY6wl5GZYA1G5tAX14v5MaDwjS1pTkhQ3L2G0-j36zBJjGC7utQTRS6xVdsyXAwjSWy0CE2O5t9688sI5_yEHfYTAnNRRkw/https%3A%2F%2Fcareers.goldfields.com%2F">Careers</a></em> serán tratados conforme a la Ley N°19.628, modificada por la Ley N°21.719 que Regula la Protección y el Tratamiento de los Datos Personales y Crea la Agencia de Protección de Datos Personales, así como la demás normativa aplicable. </span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"> </p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt">Al completar su perfil y postular a una oferta de trabajo, Usted, autoriza expresamente el tratamiento de sus datos personales con la finalidad de participar en los procesos de reclutamiento y selección de la Compañía, lo que incluye el análisis de su perfil, la evaluación de su idoneidad para distintos cargos, la realización de entrevistas y pruebas médicas, físicas o sicológicas, así como el contacto para futuras oportunidades laborales dentro de la Compañía. Por tanto, la legitimación para el tratamiento de sus datos está basada en el consentimiento que presta por este acto. </span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"> </p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt">El tratamiento de sus datos podrá incluir la recopilación, almacenamiento, uso, siempre bajo condiciones de confidencialidad y seguridad adecuadas. Sus datos serán conservados por el período necesario para cumplir con los fines mencionados o hasta que ejerza su derecho de revocación, primando siempre el principio de minimización de estos. </span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"> </p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt">En cualquier momento, Usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad conforme a la normativa vigente, a través del correo <strong><a href="mailto:[email protected]%20">[email protected] </a>.</strong> En todo caso, la circunstancias de que Usted retire su consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento entregado previo a su retirada. </span></p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"> </p> <p style="margin:0.0cm;font-size:12.0pt;font-family:Aptos, sans-serif;text-align:center"><span style="font-size:8.0pt">Esta oferta laboral se rige bajo la Ley Nº21.015 que incentiva la inclusión de personas con discapacidad al mundo laboral.</span></p>