About this role
<p style="text-align:center;margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><a name="_Hlk219739181"></a><strong><span style="font-size:20.0pt;line-height:115%">Automation Manager</span></strong></p> <p style="text-align:center;margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><em><span style="font-size:10.0pt">Do you want an operational leadership role where you work close to the organization, the systems and the people – and where your contribution makes a real difference every day? Nordic Sugar is now looking for an Automation Manager, a role for someone who enjoys hands-on automation work, clear responsibility and delivering stable, well-functioning solutions in a complex production environment.</span></em></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><em><span style="font-size:10.0pt"> </span></em></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">We are looking for a hands-on Automation Manager who enjoys being close to operations and turning plans into tangible results. This is a highly operational role where you play a key part in ensuring stable, efficient and well-functioning automation systems in a complex production environment.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">You will have a clear mandate to lead execution at local level, working close to the plant, the people and the systems. With centrally defined automation strategies, standards and architectures from Nordzucker’s Digitalisation & Technology Services (DTS) as your foundation, you ensure successful implementation, follow-up and delivery in daily operations and projects.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">As Automation Manager at Nordic Sugar, you lead the local Automation Department consisting of instrument technicians, automation technicians and automation engineers. Together, the team is responsible for maintaining high availability and operational reliability of automation and process control systems within production and packaging.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">The role offers a strong technical focus with high system involvement, where your contribution is visible every day. You will combine operational leadership with hands-on automation work, take responsibility for project execution and closure, and create real value through structure, presence and reliable delivery. This position is ideal for someone who wants an operational management role with clear responsibility, close collaboration with the organization, and the satisfaction of seeing solutions work in practice. The position is permanent employment and reports to the Maintenance & Planning Manager.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt">Main responsibilities:</span></strong></p> <ul style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0px"> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Implement and execute centrally defined automation strategies, standards and architectures from Nordzucker DTS at local plant level.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Act as a hands-on, operational manager with daily involvement in automation systems, troubleshooting and follow-up.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Work in a project-driven environment with strong focus on execution, delivery and project closure.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Lead and participate in automation projects from implementation to handover into operations.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Ensure a stable, reliable, and efficient automation environment within DCS, PLC, and HMI systems.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Coordinate and collaborate closely with technicians, operators, maintenance, production and external suppliers.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Ensure compliance with central standards, cybersecurity requirements and lifecycle management principles.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Personnel and work environment responsibility for the department, with focus on engagement, collaboration, and a healthy workplace.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Maintain close collaboration with other Nordzucker factories and with DTS.</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 36.0pt;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt">Your background:</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"> </span></strong></p> <ul style="margin-bottom:0.0cm;margin-top:0.0px"> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">University or master’s degree in automation, electrical engineering or equivalent technical field.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Several years of hands-on experience working with industrial automation systems in a production environment. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">You may come from a Lead Engineer, Senior Engineer or Tech Lead role and be ready to take on your first formal people management position or already have experience in an operational leadership role. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Strong technical understanding of industrial systems, electrical engineering, automated production and instrumentation. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Experience from project-based work with focus on implementation, execution and delivery.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Ability to work in a structured, pragmatic and hands-on way, close to daily operations.</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Knowledge of batch and continuous processes, and system architecture (IT/OT integration & control systems)</span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Vendor management experience, including contract handling, FAT and SAT. </span></li> <li style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 0.0px;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Fluent in English and a Scandinavian language, spoken and written.</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 0.0cm 36.0pt;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><a name="_Hlk118897487"></a><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Who Are You?</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">You are a pragmatic and execution-oriented leader who enjoys being close to operations and turning plans into results. You thrive in a hands-on environment where daily work, ongoing issues and project delivery are part of your leadership role, and you take pride in creating stable and well-functioning operations. You bring structure and clarity through clear priorities and consistent follow-up, and you lead by example in your way of working. With a collaborative and present leadership style, you build trust across the organization and communicate decisions and improvement ideas in a clear and engaging way. You are proactive and responsible, with the ability to balance a strong delivery focus with a holistic perspective. You act in the best interests of the organization, drive improvements forward, and work effectively with many stakeholders through openness, humility and strong communication skills.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">What Do We Offer? </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Nordic Sugar is more than just a workplace – it is a place where we work together to shape a flavourful future. We want to offer you the opportunity to gain meaningful and rewarding experience, become part of our community, and truly make a difference.</span></p> <p style="margin:0.0cm;line-height:normal;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt">Through our collective agreement, you are covered by extensive protection related to sickness and pension. With us, you also have the unique option to take vacation by the hour, and we offer working time reduction of up to 58 hours per year. We provide strong development opportunities and a range of benefits such as an on‑site gym and massage services, a wellness allowance, parental leave top‑up, and high‑quality meals at a favourable price.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Application and Information</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">For further information about the position, please contact Head of Sugar Factory ORT Christian Jørgensen Storm, tel. 0709-539810, or recruiter Caroline Teinvall, tel. 0709‑537597. For questions related to unions, please contact PTK / Unionen representative Eva Nilsson, tel. 0709‑539636. Please submit your application for the position of “Automation Manager” nordzucker.com no later than <strong>2026-08-07</strong>. Please note that we do not accept applications via email. We will review all applications after the holiday period and get back to you as soon as possible thereafter.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Please note that Nordic Sugar has a zero-tolerance policy regarding drugs and alcohol. Drug testing is conducted in connection with employment, and a background check is carried out as part of the recruitment process.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">We kindly decline all contacts regarding additional advertising channels, marketing or external recruitment support.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Nordic Sugar – Career Company 2026</span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><em><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">“Nordic Sugar demonstrates a long-term commitment to the development and well‑being of its employees through a culture defined by stability, responsibility and collaboration. The company combines strong values with a focus on innovation and sustainability, creating a workplace where people thrive and want to stay. Nordic Sugar stands out as an attractive employer with a clear forward‑looking direction and is a well‑deserved Career Company 2026.” </span></em><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">– Karriärföretagen</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Nordic Sugar is proud to be named one of Sweden’s Career Companies 2026 – a mark of quality that shows we offer a workplace where people can grow, feel engaged and take pride in their work. The award is given to employers that offer particularly strong career opportunities for students and young professionals, and for us it is confirmation of our long‑term commitment to competence development, sustainability, innovation and a culture built on responsibility and cooperation.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">We believe that the future of the food industry will be shaped by people who want to make a difference – and with us, you will have the opportunity to be part of that journey.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">More About Nordic Sugar </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">At Nordic Sugar, we are proud to be Sweden’s sugar company. We are passionate about delivering high‑quality sugar products to consumers and businesses across the country. With deep roots in the fertile soil of Skåne, we are the only sugar refinery in Sweden. Together with our beet growers, we secure national self‑sufficiency in sugar and contribute to Sweden’s food preparedness. We also support agriculture by supplying high‑quality animal feed as a byproduct of our production.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Our strength lies in collaboration and proactive work. We have many dedicated and knowledgeable sugar experts, but it is through cooperation and dialogue that we create real value for our customers – from beet cultivation to food production.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">We also take strong responsibility for the future by continuously reducing our energy consumption and climate footprint, improving our processes, and ensuring that every part of the beet is used efficiently. By prioritizing health and safety in everything we do, we create a secure and harmonious work environment. We also place great emphasis on our customers’ well‑being by ensuring safe products and reliable deliveries.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">We are proud to be a modern sugar company that combines responsibility and care with innovative strategies. And above all, we spread joy and camaraderie. We are not only experts and leaders – we are people who dare to think differently and take initiative. We believe in courage, collaboration and inspiring one another.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%">Welcome to Nordic Sugar – life would be a lot less sweet without us.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:115%;font-size:12.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p>