About this role
<style type="text/css">.stada_footer { position: relative; margin-top: -50px; height: 30px; clear: both; margin-bottom: 20px; background: #EEE none repeat scroll 0% 0%; line-height: 30px; padding: 0px 10px; color: #AAA; font-family: "verdana",Open Sans,sans-serif; } .stada_jobtemplate { width: 970px; max-width: 100%; height: auto; } .joqReqDescription { max-width: 100%; height: auto; align: center; } </style> <div class="stada_jobtemplate"> <p><img style="width:100%;float:left;border-width:0.0px;border-style:solid;margin:auto;height:100%" src="https://www.beeline-group.com/media/fd/3c/8a/1648215037/Generic.png" alt=""></p> <p> </p> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:14.0px"><span style="font-family:Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif">beeline ist eines der größten internationalen Handelsunternehmen für Modeschmuck. Wir bieten die Accessoires unserer Marken SIX, I AM, TOSH und weiteren Labels im stationären Handel im Umfeld von Supermärkten, Drogerien und bei Fashion-Shops an.<br><br>Internationale und kollaborative Zusammenarbeit kennt bei uns keine Grenzen. Wir arbeiten digital und flexibel, ob remote oder vor Ort – und wir entwickeln uns ständig weiter. 1990 gegründet in Köln, zeichnet uns der rheinische Frohsinn aus: Wir sind jung oder jung geblieben, duzen uns auf allen Ebenen. Wir haben Spaß in unserem Job, lieben unseren Team Spirit und unsere Vielfalt.</span></span><br><span style="font-size:14.0px"><span style="font-family:Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif">Hört sich das gut für dich an: Unser Team Spirit & deine berufliche Heimat?</span></span><br><br><span style="font-size:14.0px"><span style="font-family:Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif">Dann bewirb dich bei uns als</span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-size:24.0px"><span style="color:#43e88e"><span style="font-family:Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif"><strong>Senior Payroll Expert (w/m/d)</strong></span></span></span></p> </div><p> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Du willst Payroll nicht nur zuverlässig abwickeln, sondern aktiv mitgestalten und auf das nächste Level heben? In dieser Rolle übernimmst du Verantwortung für präzise Abrechnungsprozesse, treibst System- und Prozessoptimierungen voran und bist zentrale Ansprechperson für komplexe Fragestellungen. Wenn du fachliche Tiefe mit einem hohen Qualitätsanspruch verbindest und gerne im Austausch mit verschiedenen Schnittstellen arbeitest, bist du hier genau richtig.</span></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Das bewegst du bei uns:</span></strong></p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Eigenständige Durchführung der monatlichen Entgeltabrechnung inklusive Sicherstellung von Richtigkeit, Termintreue und Compliance </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Mit deinem Blick für Details stellst du die Qualität und Konsistenz abrechnungsrelevanter Daten sicher und begleitest Audits sowie externe Prüfungen </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Zentrale Ansprechperson für komplexe Payroll- und Systemthemen – du entwickelst pragmatische und regelkonforme Lösungen für interne Stakeholder </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Weiterentwicklung unserer Payroll-Systeme und Prozesse: von Optimierungen und Automatisierungen bis hin zur aktiven Mitarbeit in Projekten (z. B. Systemanpassungen oder gesetzliche Änderungen) </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Erstellung von Reports und Auswertungen sowie enge Zusammenarbeit mit Finance, Tax, HR und externen Partner</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Das überzeugt uns:</span></strong></p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Sehr gut abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit relevanter Weiterbildung im Personalbereich (z. B. Personalfachkaufmann/-frau) </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Mehrjährige (ca. 5 Jahre) Erfahrung in der Entgeltabrechnung, idealerweise im mittelständischen und internationalen Umfeld </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Fundierte Kenntnisse im Lohnsteuer- und Sozialversicherungsrecht sowie ein solides Verständnis arbeitsrechtlicher Fragestellungen </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Sicherer Umgang mit gängigen Payroll- und HR-Systemen (z. B. SAP HR, DATEV, Personio) sowie Zeitwirtschaftssystemen; gute Excel-Kenntnisse und idealerweise erste Erfahrung mit SuccessFactors </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise, ausgeprägtes Qualitäts- und Datenschutzbewusstsein sowie verhandlungssichere Englischkenntnisse</span></li> </ul> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> </span></strong></p> <p style="margin:0.0cm 0.0cm 8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Das bieten wir dir:</span></strong></p> <ul style="margin-top:0.0cm;margin-bottom:0.0cm" type="disc"> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Optimale Flexibilität:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Passe deine Arbeitszeiten flexibel an deine Bedürfnisse an und arbeite bis zu 60 % mobil. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Attraktive Urlaubsmöglichkeiten:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Genieße 30 Tage Urlaub im Jahr plus Sonderurlaub für besondere Anlässe wie Umzüge oder deine Hochzeit. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Attraktive, wettbewerbsorientierte Vergütung:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Profitiere von einem Gehalt, das auf transparenten Strukturen und leistungsorientierter Entwicklung basiert. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Individuelle Weiterentwicklung:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Gestalte deine Karriere aktiv mit maßgeschneiderten Weiterbildungsmöglichkeiten durch regelmäßige Gespräche, Schulungen und Workshops sowie dem firmeneigenen eCampus. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Bequeme Anbindung und leckere Verpflegung:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Parke direkt vor der Tür, lade dein E-Auto auf, nutze gute Bahnverbindungen und genieße die Vielfalt unserer Kantine mit leckeren Gerichten, auch vegetarisch. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Nachhaltige Mobilität:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Nutze unser attraktives E-Bike-Leasing oder profitiere von einem Zuschuss zum öffentlichen Nahverkehr. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Exklusive Mitarbeiterrabatte und Sportangebote:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Erhalte 50% Rabatt auf unsere Produkte, spare online bei über 700 Kooperationspartnern und nutze Sport- und Freizeitangeboten bei über 5000 Partnern. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Umfassendes Beratungsangebot:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Profitiere von unserem externen Familienservice, u.a. für die Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Angehörigen und deine Work-Life-Balance. </span></li> <li style="margin-top:0.0cm;margin-right:0.0cm;margin-bottom:8.0pt;line-height:107%;font-size:11.0pt;font-family:Aptos, sans-serif"><strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif">Sichere Zukunft:</span></strong><span style="font-size:10.0pt;line-height:107%;font-family:'Lucida Sans', sans-serif"> Nutze unsere attraktive betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen für deine finanzielle Sicherheit. </span></li> </ul><p style="text-align:justify"><br><span style="font-size:14.0px"><span style="font-family:Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif"><strong>Our spirit makes the difference.</strong></span></span><br><span style="font-size:14.0px"><span style="font-family:Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, sans-serif">Sollen wir uns kennenlernen - beeline & du? Wir freuen uns auf dich!</span></span><br><br><strong><span style="font-size:14.0px"><span style="font-family:lucida sans unicode, lucida grande, sans-serif">Unsere Marken:</span></span></strong><br><a href="https://www.beeline-group.com/media/e7/cb/42/1670259572/Marken.jpg"><img src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAAoAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6K+X7j9oTxZbf8ABQa2+EKfZZ/Btz4R/tRk8kCeC5Dv+839SCFVdp45BHfP1BQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfOfxk/bu+FvwM+KFp4E8TXOpHVnWJru4srVZLfTxIAUM7Fw3KkNhFcgEGvUfjD8YvDXwN+Heo+M/E91JHo1mEAFqnmSzO5ARI1yNzMT6gYySQATXjvxu/4J/wDw3+PXxYt/HmvTata37LEuoWdjOiQX4iAVN+ULKdqqhKkZVRjB5r1r42/BHw38ePhpf+CPEizxaVdeWyS2TCOW3kQgo8ZIIBGMYIIIJGOaAMv9nj9pHwf+0z4RufEHhB72OK0uPst1ZalCsVxA+Aw3BWZSCDkFWI6jqCBxUP7eXwruPj2fhKt3qX9vfbjpY1A2y/YDeBtn2cPv37t/yZ2bd3G6up/Zr/Zi8K/sv+D7zQvDM99evfXP2q8v9QdWmmcLtUYVQoVR0AHc5JzXB2//AAT7+GcP7Qh+Lay6r/aQ1H+2V0jzk+xrfb9/nAbN+PM/eBd2N3+z8tAH0/RRRQAUVzXi6x8WXjWn/CMa1o+j7d/2j+19Hlv/ADM7dmzy7qDZj5s53ZyOmOfPtF1L4r614q8S6KPFXg2H+xnt08//AIRS7bzvNiEn3f7TG3GcdTn2oA9morzSfxt4j0u6g8LW0Nh4v8b+V9ou5rSF9N06xgZmEck+6SdkLBSFRS7uVY4VQWWf+z/itBH5417wffOvzf2edEu7YP8A7H2j7XJt/wB7yT/u0AeiUVx3gnx6PE91faVqOnS6D4m03Yb3SppBJhHzsmhkGBLC5VtrgA5VlZVZWUYVj4k8a/EC41K88L3eh6DoFreT2Fvcavp01/NfSQyNFLIFjuIBFGJEdVyXLhd3yggEA9OorjdL8Ta7/wAItrVxrekJpms6Wsoby3MlpdbY96TQtwxRgQCrAMrBl5ADNr+D9Xm8QeE9F1W4VEnvrKC6dYwQqs8asQMknGTQBt0Vyt94muLX4laF4eEcRtL/AEnUNQeRgfMV7eayjQDnGCLp85GcquMc5KAPkr4IpH8Sf+CmXxw8WIkktp4Q0Sy8OQyNwFmkCNIB/wAChmH419G/Hr9pDwH+zb4Zg1nxvqzWf2uTybHT7WMzXl9IMZWGIctjIyThRkZIyM+J/wDBO/wheaTY/GzxHqyzJrWufETVRcLcIVkVYZNqg55PzPJ+deIfHnVPFXw//bh8XeLtW+FviH4m+Jf7MsrP4Wra2jTaTZyNGfNlmborxylm9tzn5co6gH19+zF+1f4R/as0XXdR8LafrOmHRbtbS7ttatkikDMu5SNjuCCAcjOQRyOhPrtxr2m2urW2lz6haw6ndI0lvZSTqs0yryzIhO5gO5A4r8wP2df2iPFf7IXgXxR8PdZ+DvjLxD8dNZ1651OVI7IPaahNOF8uYzxk7kyOQgIznDDJxS+JnwI+NXwR8UeBv2pfHJuviR47g1hZdb8K6SjeXpdq8UiwwxOgbCIWKNtUqGdfv/M7AH6vUV+VXxW8QftOR6h8Pv2jPiFa6xo/g/S/EVvL/wAK38NmVbmy0/lvMuUGAxk2+W3m8jzACEDbR3mofHr9rzxxeWnxg0PwFN4d+FOjXscjeBPJQ61rWn7v3su14y5bYTjbsxwVV8biAfozRXxp/wAPRfh/5KD/AIV58TzdEAG2Xw2Nyt3X/W17F8Bf2m7L4/Xl9Fp3gDx54XtLSES/2j4p0YWVrMxYDy4n8xi7gHJAGAO9AHtNFFFAH5t/tleA/wBpnXP2sLC/+H7eIm8OYtP7DuNLuHSxtCEUTfaMHYpMvmFjIPmQqOQMV9UftqaL8R9c/Z116z+Gkl0PFDNCZF0yQxXMtuGHnLCQQQxHYHJUMBknB1viH8fLnwH8YvDngubRLS303Vlt9uvaxez2sE0sszR/Z7dktpI3mUKG8uSSItvQLnOR6vrGof2VpN9feX5htYJJvLzjdtUnGe2cUAfLv/BOfw38WPDXwb1G3+KI1SF31EtpVrrjs15DBsXfuDksqF87VbBGGOMEZ8J0XwL+03F+34+q3T+If+ES/t55Zb5rh/7IbR/MJESjPl58nACY3B8E8gtX378MfGh+JHw18J+Lfsf9nf29pFpqv2PzfN8jz4Ul8vfhd23fjdgZxnA6Vw1j8eby8/aLu/hO3hqKO5tbJtXk1MaqjKbAqixyCLZu80zMyGI4Cqu/edyqQD2OiiigArzzwP8A8lW+Jf8A120//wBJRXodeeeB/wDkq3xL/wCu2n/+kooAj+BMIuvBL+IZfn1DxHfXOrXUp5Zt8hWFCfSOBIYh7RCvR68s8B6pF8O/EV54C1Zxax3F5cXvh26l+WO9t5pGme2VunmwM7r5fUxCNhn59vqdAHm/xMhXSfF3gHxHB8l5Fq39kzMvWa1uo2Voj7CZLeT6w+5rPW08S/B+6vzpekyeLfBd1dz332KxZRqemSTSNLMI0YhbiEyO7hQyyJu2qJBtCvn1ZPil8RdLTSW+2eG/CVzLeXd9CQYrrUfKeGO1ibo/lCWR5CDhZBEuchwvceD/ABVp/jjw7ZazprubW5U5jlG2WGQEq8Ui/wAEiMGVlPKspHagDGPjTRvHfw61rU9EvVvrT7LcxP8AKySQyKhDRSxsA0cingo4DDuBXG/Dn4leIrf4feGY0+FHi+4RNMtVWaO60YK4ES/MN2oA4PXkA+oFP1Rbab4ofEObSQohj8Mxw608P3HvP3rQK2OPNWDO7+LZJBnjZXf/AAx/5Jt4S/7BFp/6JSgDgtL8U6n4j+Pnhgah4O1rwqIfDWslG1aaxkE2brS8hPs1zNjGBndt6jGecFdLrX/JePB//Yta3/6VaVRQB31FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQBxHib4Q+F/GXiax17WbS7vr2ykhlhhfUroWfmQvvidrUSCF2R/mDMhIODngV117aRahaT2sy74ZkaORMkblIwRkexoooAo+GfDeneDvDuk6Bo9t9k0nS7SKxs7fzGfyoYkCRpuYljhVAySSccmudh+DPg638Xf8ACVR6Kq+I/t8mpf2n9olM5meAQNlt/MZiVV8o/uxtBCggGiigDuaKKKACsyz0Gx07VNR1G3txHe6gY2upQxJkKLsTgnAwvHFFFAEfiLwzpXi3S5tM1vTbXVtPmIL2t5CskZIOQcEdQcEHqCMiuTb4E+E5E8q4GvXtn0axvPEupXFoy/3Wge4MbL/slSPaiigDttN0200ewgsLC1hsrK3QRw21vGI440AwFVQAAAOwrlNb+EPhjWtXutUa31DTdQuiGup9D1e80w3LAABpvs0sYkYAABnyQABnFFFAG1ong3RfDvh99E03TYbLS3DiSCEEby+d7M33mZiSSxJYkkk5rS0zT7fSdNtbG0j8m1tYlghjBJ2IoCqMnngAdaKKAIJdHsZtctdXkg3ala281pDNuOUilaJpFxnHzNBEeRn5OOpyUUUAf//Z"></a><br><br><strong><span style="font-family:lucida sans unicode, lucida grande, sans-serif"><span style="font-size:14.0px">Kontakt:</span></span></strong><br><span style="font-family:lucida sans unicode, lucida grande, sans-serif"><span style="font-size:14.0px">Raphael Menke</span></span></p> <p> </p>