About this role
Die Schwabedissen Maschinen GmbH ist ein mittelständischer Hersteller von Sondermaschinen. Die Produktpalette für die Holzwerkstoff-, Baustoff- und Möbelindustrie umfasst vorwiegend hochtechnisierte elektronisch gesteuerte Anlagen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Sachbearbeiter/-in (m/w/d) für Kundendienst, Versand und Vertrieb in Teilzeit (20 Std./Woche) Ihre Aufgaben: - Ausarbeitung von Angeboten, Aufträgen, Rechnungen, Versandpapieren in Microsoft Dynamics sowie MS Office, - Lieferterminüberwachung unter Einbeziehung von Einkauf, Lager und Fertigung - Vorbereitung, Organisation und Abrechnung von in- und ausländischen Montage und Serviceeinsätzen - Erstellen von Intrastat-Meldungen - Korrespondenz der Abteilung in englischer Sprache - Reisevorbereitungen für unsere Monteure Ihr Profil: - idealerweise eine abgeschlossene Ausbildung als Industriekaufmann/frau, Groß- und Außenhandelskaufmann/frau oder ähnliche Ausbildung - Erweiterte Kenntnisse im Export, der Auftragsannahme, -bearbeitung, der Korrespondenz und der Sachbearbeitung - Englische Sprache in Wort und Schrift Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung per Post oder E-Mail (im PDF-Format). Ergänzende Informationen: Anforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Korrespondenz, Abrechnung, Sachbearbeitung, Export, Auftragsannahme, -bearbeitung