Now hiring

Sales Manager (m/w/d) | B2B Autoteile @ Hans Pries GmbH & Co. KG

Ganderkesee, NiedersachsenOnsiteFull-time
Apply with ResuMinder

Opens on the employer's site

About this role

## International Sales Manager (m/w/d)

## Marktentwicklung & Kundenverantwortung | B2B Autoteile

**Ein Schritt voraus. Auch im Vertrieb.**

Bei der **Hans Pries GmbH & Co. KG** arbeiten Menschen, die Verantwortung übernehmen, mitdenken und Dinge zuverlässig zu Ende bringen. Als international tätiges Unternehmen im freien Autoteilehandel und Heimat der Marke **TOPRAN** stehen wir seit über 70 Jahren für Qualität, Verlässlichkeit und partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams suchen wir dich als **Sales Manager (m/w/d)**, wenn du Märkte entwickeln, Kunden strategisch betreuen und Vertrieb aktiv gestalten willst.

### Deine Rolle

Als Sales Manager verantwortest du definierte Märkte und Kundenstrukturen im B2B-Umfeld. Du verbindest strategische Marktentwicklung mit operativer Vertriebsarbeit und arbeitest eng mit internen Schnittstellen zusammen.

### **Deine Aufgaben**

- Du analysierst Märkte, Sortimente und Wettbewerbsstrukturen - Du gewinnst neue B2B-Kunden im nationalen und internationalen Umfeld - Du entwickelst bestehende Kunden weiter und baust Umsätze nachhaltig aus - Du erstellst Angebote, führst Vertragsverhandlungen und trägst kommerzielle Verantwortung - Du arbeitest eng mit internen Teams zusammen, um Kundenanforderungen umzusetzen

### **Dein Profil**

- Erfahrung im B2B-Vertrieb, idealerweise im Automotive Aftermarket oder technischen Handel - Verständnis für Handelsstrukturen, Lieferketten und kundenindividuelle Anforderungen - Strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise - Unternehmerisches Denken und klare Zielorientierung - Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (weitere Fremdsprachen sind von Vorteil)

### **Unser Vertriebsverständnis**

**Mitdenken**

Du verstehst Märkte, erkennst Absatzpotenziale und entwickelst Kunden strukturiert weiter.

**Anpacken**

Du bringst Sortimente aktiv beim Kunden ins Gespräch, begleitest Verkaufsprozesse und übernimmst Verantwortung.

**Dranbleiben**

Du entwickelst Kunden langfristig weiter und sorgst für nachhaltiges Umsatzwachstum.

### **Unser Angebot**

- Ein stabiles, international ausgerichtetes Arbeitsumfeld - Langfristige Perspektive in einem etablierten Familienunternehmen - Klare Strukturen, kurze Entscheidungswege und verlässliche Prozesse - Zusammenarbeit auf Augenhöhe und Raum für Eigenverantwortung - Leistungsgerechte Vergütung und moderne Arbeitsbedingungen

**Passt das zu dir?**

Wenn du neue Märkte erschließen und Kunden weiterentwickeln willst, freuen wir uns auf deine Bewerbung per E-Mail an **[email protected]**.

Skills

Sales-Manager/in

Ready to apply?

Install the ResuMinder extension and we'll auto-fill the application in seconds — no rewriting.

See how your CV scores